Kovács Dániel István

Elszigetelve: Guoqi és Shengshan


Kovács Dániel vagyok, 33 éves építőmérnök. 2016 nyarán költöztem Kínába feleségemmel, ami akkor számomra egy hatalmas ugrás volt az ismeretlenbe, hiszen előtte még Ázsiában sem jártam, de mindig is vonzott ez az ősi távol-keleti kultúra. Így nem volt kérdés számomra, hogy belevágjunk ebbe a többéves kalandba, és visszatekintve elmondhatom, hogy a négy év minden percét élveztem. Egy magával ragadó, gazdag történelemmel rendelkező kultúrát ismertem meg, életre szóló barátságokat kötöttem, lélegzetelállítóan modern metropoliszokban jártam, több ezer éves múltú ősi városokban barangoltam és csodás természeti tájakat fedeztem fel. Azt hiszem elmondhatom, hogy ezek az élmények örök nyomot hagytak bennem, beleszerettem Kínába.

            2020 májusában a Zhejiang tartománybeli kis szigetekhez, Guoqihoz és Shengshanhoz látogattunk sanghaji magyarok egy kis csoportjával. A járvány megjelenése óta ez volt az első Sanghajon kívüli utazásunk, ami erre a nehezen megközelíthető, de annál több érdekességet tartogató szigetre vezetett. Az itt eltöltött napok alatt bepillantást nyerhettünk a helyi halászok mindennapjaiba, akik a külföldiek ritka látványán felbuzdulva barátságosan meséltek életükről. A sziget távoli fele szellemvárosként magasodik a hegyoldalban, miután a halászok családjaikkal együtt a jobb élet és fogás reményében hátrahagyták házaikat és a sziget jobban megközelíthető oldalára költöztek át pár évtizede. A sziget melletti hatalmas kagylótenyésztő mezők a világ legnagyobbjai közé tartoznak. Magával ragadó volt látni azt a küzdelmes munkát, amit ezek az emberek nap mint nap végeztek a kötelek és a kagylótörmelékek között.


Kagylók tengeren 

A kicsiny halászcsónak a kagylótörmelékek és a bóják között várja a dagályt.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Betakarítás előtt 

A hajók között bóják tízezrei bújnak meg, melyek az idő elérkeztével a betakarításra várnak - ennek a látványnak egy másik kis hajóról lehettem szemtanúja.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Vajon mít rẹjt a mélység?

Csupán fentről, a vízről tudtuk megszemlélni ezt a káprázatos tájat, de folyamatosan ott motoszkált bennem a kérdés: hogyan festhet mindez lentről, a mélységbe nyúló köteleket és a rajtuk tenyésző kagylókat látva.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Végtelen horizont 

A domboldalból szemlélve lélegzetelállító látvány tárult elénk, ahogy a teljes horizontot beborította a kagylótermesztő bóják végtelennek tetsző sora.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Rendszerezve 

A horizontot nézve a bóják hihetetlen rendszerét figyelhetjük meg, melybe szintebeleszédül a szemlélődő..

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Előkészület 

Míg a férfiak nagyrészt a tengeren dolgoznak, az előkészítő munka az asszonyoké, akik a parton kagylótörmelékekkel töltik a mélységbe nyúló köteleket. 

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Kora reggeli munka

A helyiek már hajnalban megkezdik a fáradságos munkát, és csupán egy ebédszünet erejéig pihennek meg.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Nélkülözhetetlen kötéltöltés 

A munkamegosztás jegyében az elkészült, megtöltött és összevart köteleket a férfiak veszik át és viszik ki a hajókkal.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

 Egy élet a Hajón 

A halászok életük jelentős részét hajóikon töltik, és a vízen ingó csónakokon olyan otthonosan mozognak, akár a szárazföldön.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

 Lakatlan domboldal 

A sziget túloldalán kísérteties szellemvárosként magasodnak a domboldalban ahalászok által hátrahagyott házak.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Indák között 

A domboldalban mindenhol indákkal benőtt, elnéptelenedett házak állnak csöndesen.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Természet visszahódít

A vidék arról tanúskodik, hogy itt a természet az úr, mely pár évtized alatt mindent visszahódít.

©Kovács Dániel István, Kína - Most is közel, MKBT, 2021