Sajó Tamás
Vasárnap délelőtt a Mekong völgyében
Fordítóként és művészettörténészként sok éve
foglalkozom kínai nyelvvel és művészettel. Húsz éve járok Kínába, az utóbbi
években főleg Yünnanba. Innen származnak a beadott pályaművek képei is.
A Mekong felső folyásánál, a Himalája lábánál fekvő Cizhong falucskát francia szerzetesek térítették keresztény hitre még a 19. század második felében. Liszu nemzetiségű lakói máig is katolikusok, s a 90-es évek óta ismét saját pappal, saját templomukban misézhetnek. Én is részt vehettem egy ilyen misén, a templomudvaron való gyülekezéstől és az adományok átadásától a liszu majd kínai nyelvű szertartásig.
A Mekong völgyében
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
A szőlőt a templom mellett a szerzetesek ültették misebor céljára
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
Érkezés a misére
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
Érkezés a misére
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
Érkezés a misére
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
Érkezés a misére
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
Érkezés a misére
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
Adományok átadása
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
Balra a nők, jobbra a
férfiak padsora
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
A nők padja
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
A férfiak padja
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021
A misének vége
©Dr. Sajó Tamás, Kína - Most is közel, MKBT, 2021