Virágh Dénesné

Kínai emberek


2021-ben leszek 89 éves. 17 évig voltam az MKBT főtitkára.
Havonta (a két nyári hónapot kivéve) szerveztem főleg kulturális előadásokat Kínával kapcsolatban ami igen komoly teljesítmény volt mindig új témát és hozzá új előadót találni. Rendszeres havi hírlevelemben - a hírek mellett - képekkel illusztrált sorozatokat (képeket kínai képeslapokból gyűjtöttem, amiket azóta nem kapok) küldtem a levelezési címekre - mert akkor az internet nem volt elterjedve - a kíni történelem, népművészet, irodalom, kalligráfia, festészet stb. tárgykörében.
Egyszer például ugyanannak a kínai versnek több magyar költő által készített fordítását közöltem. A tagság szívesen fogadta ezeket az anyagokat.
Elfáradtam és 2001-ben lemondtam, hogy fiatalabb tagtársunk új szemlélettel fellendíthesse a társaság életét. Azóta is figyelem, lehetőségem és igény szerint mindenben támogatom a Társaság működését.
Többször jártam Kínában, rajongok érte.
Az legelső alkalommal 1990-ben a férjemmel kettesben elindultunk felfedezni Kínát. Mindenki féltett bennünket, hogy elveszünk abban a nagy országban. Én nem féltem. Úgy jártuk az utcákat mintha otthon lennénk. Nagy élmény volt.
1999-ben a Baráti Társaságnak két hetes utazást szerveztem egy kínai utazási irodával. A résztvevő 34 ember maradandó élményeket szerzett Kínáról és azóta is lelkes tagok. Számomra a kínai kultúra terjesztése nagyon fontos. Lenyűgöz építészetük, a kultúrájuk, a látott tájak szépsége és változatossága, az ősi szobrok a templomokban. Érdekesek a modern szobrok is a közterületeken. Hihetetlenül gyors a fejlődés. Ezt főleg Sanghajban tapasztaltam meg. Hihetetlen mértékben fejlődött és azóta is fejlődik ez a város. Ugyanakkor nagyon megható és szerethető a város "közepén" található kis kínai oázis, ami viszont az ősi kínai kertkultúrát mutatja be.
Lenyűgöz az emberek kreativitása, humora és a hihetetlen munkabírásuk amilyet sehol máshol nem láttam.


Mozgássérült
Boldog mosollyal árulja a portékáját, mögötte az átalakított kerékpár, amivel tud közlekedni.

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Falun: Kukorica morzsolás
Közösségi tevékenység, Nálunk is volt ilyen közösségi élet, mielőtt még a gépek elvették az emberek "szórakozását", amikor esténként a fiatalok együtt lehettek.

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Datong: utcai foghúzás

A terítőn elől a kihúzott fogak látszanak (1991). Szerencsére nem fájdult meg a fogunk, de későbbi utazásainkon olyan modern klinikákat láttunk, ahol vagy a nyugati orvoslást, vagy az akupunktúrát alkalmazták. 

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Cipőpróba az utcán

A férjemnek akartunk venni egy spárga talpú fekete posztó cipőt, amit a kínai férfiak hordtak akkor. Napokig jártuk a kis üzleteket, míg végre találtunk megfelelőt. Ugyanis ilyen nagy – 42-es – cipőt a kis lábú kínaiak nem hordanak.

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Mérlegelés a piacon
Régen nálunk is volt ilyen mérleg, most már nálunk sehol sem látni. 

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Jellegzetes teherhordás
Nagyon praktikus. Főleg falun, vagy városok külső részein láttuk. 

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Rizs nélkül nincs élet
A kínai ember nagyon leleményes, de hal is akad az elárasztott részeken. 

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Pihenő idő
A parkokban a majongozó, tai qi-t, qi gong-t gyakorló emberek, alkalmi zenekarok, ahol időnként még énekes is akadt. Élvezet volt mindezt látni, hallani. Ha van egy kis szabad idő, előkerül a kártya is.

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Övék a jövő
A két gyerek egymással szemben ül, ez sokkal emberibb mint egymás mellett vagy mögött. Nálunk sajnos az egymás melletti ülés a szokás. 

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Datong: Fodrászat az utcán
A lakások kicsik, ezért a szolgáltatásokat az utcára vitték. Természetesen ma már üzletekben végzik. 

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021

Készül Xianban az agyag-hadsereg.
Rengeteg kis utcai bolt árulja ezeket a másolatokat a helyi és külföldi turistáknak. Persze mi is vettünk.

©Virágh Dénesné, Kína - Most is közel, MKBT, 2021